Adapter le traitement médical au cas présenté implique, d’une part de choisir un traitement en adéquation avec les lésions présentées. Comme nous le verrons toutefois, cette thérapeutique est relativement homogène quelque soient les lésions d’uvéite antérieure identifiées, à l’exception de quelques spécificités. Mais d’autre part, adapter le traitement médical au cas présenté, c’est aussi choisir la bonne thérapeutique en rapport avec la cause identifiée ou suspectée de l’inflammation endo-oculaire. L’exposé n’aura toutefois pas pour objet de faire la monographie de tous les agents, anti-infectieux et antiparasitaires, impliqués dans le traitement d’uvéites associées à des maladies systémiques, infectieuses ou parasitaires.